¦l±sk Wrocław ¦l±skopedia



SEZON 1965/66 - Pierwsza liga



1. Pierwsza liga, 1. kolejka - 8.08.1965, 17:00, widzów: 20000, sędzia: Ryszard Banasiuk (Katowice)

¦LˇSK WROCŁAW - LEGIA WARSZAWA 1:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 4

¦LˇSK: Klaus Masseli - Wacław Jarmuż, Rudolf Siegert, Walenty Czarnecki, Herbert Gawlik, Zygfryd Blaut, Władysław Żmuda I, Alojzy Krzywoń (46-Jan ¦wierniak), Jan Weiss, Joachim Stachuła, Hubert Skowronek




2. Pierwsza liga, 2. kolejka - 15.08.1965, 00:00, widzów: 5000, sędzia: Włodzimierz Karolak (ŁódĽ)

SZOMBIERKI BYTOM - ¦LˇSK WROCŁAW 1:0 (0:0)

pozycja w tabeli: 5

SZOMBIERKI: Ochman - Po¶piech, Maroński, Hajnisz, Strzelczyk, Wilim (II), Mandziara, Wieczorek (46-¦ladek), Wilim (I), Knop, Golly

¦LˇSK: Klaus Masseli - Wacław Jarmuż, Rudolf Siegert, Walenty Czarnecki, Herbert Gawlik, Zygfryd Blaut (46-Paweł ¦piewok), Władysław Żmuda I, Jan ¦wierniak, Jan Weiss, Joachim Stachuła, Hubert Skowronek




3. Pierwsza liga, 3. kolejka - 22.08.1965, 00:00, widzów: 40000, sędzia: Marcin Matonóg (Warszawa)

¦LˇSK WROCŁAW - GÓRNIK ZABRZE 3:1 (0:0)

pozycja w tabeli: 3

¦LˇSK: Klaus Masseli - Władysław Żmuda I, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Władysław Poręba, Walenty Czarnecki, Joachim Stachuła, Alojzy Krzywoń (46-Paweł ¦piewok), Jan Weiss, Andrzej Kaczewski, Hubert Skowronek




4. Pierwsza liga, 4. kolejka - 26.08.1965, 00:00, widzów: 70000, sędzia: Józef Różyński (Warszawa)

RUCH CHORZÓW - ¦LˇSK WROCŁAW 3:0 (3:0)

pozycja w tabeli: 6

RUCH: Pietrek - Janduda, Czenczek, Bem, Łysko, Nieroba, Michajłow, Lerch, Gomoluch, Herman, Faber

¦LˇSK: Klaus Masseli - Władysław Żmuda I, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Władysław Poręba, Walenty Czarnecki, Jerzy Wi¶niewski, Jan Weiss, Joachim Stachuła, Andrzej Kaczewski (46-Paweł ¦piewok), Hubert Skowronek




5. Pierwsza liga, 5. kolejka - 29.08.1965, 11:30, widzów: 20000, sędzia: Stanisław Mastaj (Kraków)

¦LˇSK WROCŁAW - ŁKS ŁÓD¬ 1:1 (0:0)

pozycja w tabeli: 6

¦LˇSK: Klaus Masseli - Władysław Żmuda I (31-Herbert Gawlik), Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Władysław Poręba, Walenty Czarnecki, Alojzy Krzywoń, Jan Weiss, Joachim Stachuła, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




6. Pierwsza liga, 6. kolejka - 5.09.1965, 00:00, widzów: 10000, sędzia: Bruno Piotrowicz (Bielsko-Biała)

ODRA OPOLE - ¦LˇSK WROCŁAW 1:0 (0:0)

pozycja w tabeli: 12

ODRA: Kornek - Szczepański, Brejza, Łucyszyn, Krawiec, Kolek (46-Zwierzyna), Zenon Zaczyński, Kot, Jarek, Gajda, Bania

¦LˇSK: Klaus Masseli - Ryszard Brzoza, Kazimierz Uranin, Zygfryd Blaut, Władysław Poręba, Walenty Czarnecki, Alojzy Krzywoń, Jan Weiss (46-Ryszard Duda), Joachim Stachuła, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




7. Pierwsza liga, 7. kolejka - 11.09.1965, 15:45, widzów: 15000, sędzia: Jan Pawlik (Sosnowiec)

¦LˇSK WROCŁAW - GWARDIA WARSZAWA 2:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 7

¦LˇSK: Klaus Masseli - Ryszard Brzoza, Władysław Żmuda I, Zygfryd Blaut, Jan ¦wierniak (46-Jerzy Wi¶niewski), Walenty Czarnecki, Andrzej Kaczewski, Jan Weiss, Joachim Stachuła, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




8. Pierwsza liga, 8. kolejka - 15.09.1965, 00:00, widzów: 5000, sędzia: Wacław Majdan (Warszawa)

POLONIA BYTOM - ¦LˇSK WROCŁAW 1:1 (0:1)

pozycja w tabeli: 8

POLONIA: Szymkowiak - Tyński, Orzechowski, Winkler, Anczok, Grzegorczyk, Walentek, Krawczyk (46-Janik), Bana¶, Liberda, JóĽwiak

¦LˇSK: Klaus Masseli - Ryszard Brzoza, Władysław Żmuda I, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Rudolf Siegert, Alojzy Krzywoń (46-Paweł ¦piewok), Kazimierz Uranin, Joachim Stachuła, Andrzej Kaczewski, Hubert Skowronek




9. Pierwsza liga, 9. kolejka - 19.09.1965, 00:00, widzów: 30000, sędzia: Stanisław Lazarowicz (Poznań)

¦LˇSK WROCŁAW - GKS KATOWICE 3:2 (2:1)

pozycja w tabeli: 5

¦LˇSK: Klaus Masseli - Ryszard Brzoza, Władysław Żmuda I, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Rudolf Siegert, Alojzy Krzywoń, Paweł ¦piewok (46-Andrzej Kaczewski), Joachim Stachuła, Jan Weiss, Hubert Skowronek




10. Pierwsza liga, 10. kolejka - 3.10.1965, 11:00, widzów: 10000, sędzia: Antoni Gor±czniak (Poznań)

ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC - ¦LˇSK WROCŁAW 5:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 10

ZAGŁĘBIE: Szyguła - Strzałkowski, Pielok, Bazan, ¦piewak, K. Szmidt, Majewski, E. Szmidt (46-Jarosik), Gzel, Gałeczka, Piecyk

¦LˇSK: Klaus Masseli (46-Mikołaj Musialik) - Ryszard Brzoza, Władysław Żmuda I, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Rudolf Siegert, Jan ¦wierniak, Kazimierz Uranin (46-Władysław Poręba), Jan Weiss, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




11. Pierwsza liga, 11. kolejka - 17.10.1965, 14:30, widzów: 10000, sędzia: Konrad Brawański (Katowice)

¦LˇSK WROCŁAW - STAL RZESZÓW 3:2 (1:1)

pozycja w tabeli: 7

¦LˇSK: Klaus Masseli - Władysław Żmuda I, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Rudolf Siegert, Marian Sznajder (46-Ryszard Brzoza), Joachim Stachuła, Jerzy Wi¶niewski, Jan Weiss, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




12. Pierwsza liga, 12. kolejka - 7.11.1965, 00:00, widzów: 30000, sędzia: Stanisław Eksztajn (Warszawa)

¦LˇSK WROCŁAW - WISŁA KRAKÓW 1:1 (1:0)

pozycja w tabeli: 6

uwagi: mecz rozegrano na Stadionie Olimpijskim we Wrocławiu

¦LˇSK: Klaus Masseli - Kazimierz Uranin, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Ryszard Brzoza, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski, Józef Bon (46-Jan ¦wierniak), Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




13. Pierwsza liga, 13. kolejka - 14.11.1965, 00:00, widzów: 5000, sędzia: Edmund Wójek (Warszawa)

ZAWISZA BYDGOSZCZ - ¦LˇSK WROCŁAW 2:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 7

ZAWISZA: Zembrzuski - Sobolewski, Szadkowski, Zgoda, Harmata, Waligóra, Fiodorow, Ptaszyński, Pieszko, Armknecht, Kowarski

¦LˇSK: Klaus Masseli - Kazimierz Uranin, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Wacław Jarmuż, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski, Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




14. Puchar Polski, 1/16 finału - 5.12.1965, 00:00, widzów: 8000

¦LˇSK WROCŁAW - URANIA RUDA ¦LˇSKA 5:0 (2:0)

¦LˇSK: Klaus Masseli - Kazimierz Uranin, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Wacław Jarmuż, Karol Kapciński (?-Ryszard Duda), Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski, Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




15. Puchar Polski, 1/8 finału - 13.03.1966, 00:00, widzów: 1000, sędzia: Marian Kustoń (Poznań)

ARKONIA SZCZECIN - ¦LˇSK WROCŁAW 2:4 (0:1)

ARKONIA:

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Ryszard Brzoza, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski, Józef Bon (?-Ryszard Duda), Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




16. Pierwsza liga, 14. kolejka - 20.03.1966, 12:30, widzów: 5000, sędzia: Jan Pawlik (Sosnowiec)

LEGIA WARSZAWA - ¦LˇSK WROCŁAW 0:0

LEGIA: Grotyński - Mahseli, Gmoch, Grzybowski, Trzaskowski, Korzeniowski, B. Blaut, Żmijewski, Brychczy, Apostel, Fr±ckiewicz (46-Obrębski)

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Władysław Poręba, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski (46-Ryszard Duda), Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




17. Pierwsza liga, 15. kolejka - 27.03.1966, 16:00, widzów: 35000, sędzia: Witold Nowak (Zielona Góra)

¦LˇSK WROCŁAW - SZOMBIERKI BYTOM 3:0 (1:0)

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Władysław Poręba, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski (46-Ryszard Duda), Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




18. Pierwsza liga, 16. kolejka - 3.04.1966, 15:30, widzów: 20000, sędzia: Włodzimierz Sekuła (Olsztyn)

GÓRNIK ZABRZE - ¦LˇSK WROCŁAW 3:0 (1:0)

GÓRNIK: Gomola - Słomiany, O¶lizło, Kuchta, Olszówka, Florenski, Musiałek, Szołtysik, Wilczek, Lubański, Lentner

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Władysław Poręba, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski (46-Ryszard Duda), Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




19. Pierwsza liga, 17. kolejka - 10.04.1966, 00:00, widzów: 30000, sędzia: Feliks Maćkowiak (Poznań)

¦LˇSK WROCŁAW - RUCH CHORZÓW 2:2 (1:2)

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Władysław Poręba, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Ryszard Duda (46-Jerzy Wi¶niewski), Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




20. Puchar Polski, 1/4 finału - 13.04.1966, 00:00, widzów: 35000, sędzia: Janusz Marcinkowski (ŁódĽ)

¦LˇSK WROCŁAW - GÓRNIK ZABRZE 0:4 (0:4)

¦LˇSK: Mikołaj Musialik - Zygfryd Blaut, Ryszard Brzoza, Bronisław Boba, Lesław Ćmikiewicz, Adam Raczkowski (46-Władysław Poręba), Walenty Czarnecki, Jan ¦wierniak, Ryszard Duda, Marian Sznajder, Andrzej Kaczewski




21. Pierwsza liga, 18. kolejka - 17.04.1966, 16:00, widzów: 35000, sędzia: Jan Pawlik (Sosnowiec)

¦LˇSK WROCŁAW - ODRA OPOLE 1:0 (1:0)

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Władysław Poręba, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski, Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




22. Pierwsza liga, 19. kolejka - 20.04.1966, 00:00, widzów: 3000, sędzia: Marian Komorniczak (Kielce)

GWARDIA WARSZAWA - ¦LˇSK WROCŁAW 1:0 (0:0)

GWARDIA: Nowicki - Mastalerz, Jurczak, Kielak, Wi¶niewski, Hołub, Tandecki, Z. Szarzyński (46-Szymczak), Wyszomirski, Marx, Hanke

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Lesław Ćmikiewicz (?-Władysław Poręba), Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski, Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




23. Pierwsza liga, 20. kolejka - 24.04.1966, 16:00, widzów: 35000, sędzia: Gerard Kania (Katowice)

ŁKS ŁÓD¬ - ¦LˇSK WROCŁAW 3:0 (0:0)

ŁKS: Wilczyński - Białas, Gutowski, Kowalski, Szefer, Suski, Sarna, Sass, Charbicki (?-Studniorz), Sadek, Kaczmarek

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Lesław Ćmikiewicz, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Andrzej Kaczewski, Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




24. Pierwsza liga, 21. kolejka - 8.05.1966, 17:00, widzów: 15000, sędzia: Józef Różyński (Warszawa)

¦LˇSK WROCŁAW - POLONIA BYTOM 0:0

¦LˇSK: Mikołaj Musialik - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Lesław Ćmikiewicz, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski, Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




25. Pierwsza liga, 22. kolejka - 11.05.1966, 00:00, widzów: 3000, sędzia: Witold Nowak (Zielona Góra)

GKS KATOWICE - ¦LˇSK WROCŁAW 0:0

GKS: Czaja - Wraży, Piecyk, Geszlecht, Kurzeja, Minol, Strzelczyk, P. Glick, Schmidt, Zuzok, Rother

¦LˇSK: Mikołaj Musialik - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Lesław Ćmikiewicz, Zygfryd Blaut, Walenty Czarnecki, Jan Weiss, Jerzy Wi¶niewski, Józef Bon, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




26. Pierwsza liga, 23. kolejka - 22.05.1966, 17:00, widzów: 20000, sędzia: Ryszard Kasprzak (Warszawa)

¦LˇSK WROCŁAW - ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC 0:3 (0:0)

¦LˇSK: Mikołaj Musialik - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Lesław Ćmikiewicz, Walenty Czarnecki, Hubert Skowronek, Józef Bon, Mieczysław Jurecki (46-Jerzy Wi¶niewski), Paweł ¦piewok, Jan Weiss




27. Pierwsza liga, 24. kolejka - 29.05.1966, 17:30, widzów: 4000, sędzia: Włodzimierz Storoniak (Katowice)

STAL RZESZÓW - ¦LˇSK WROCŁAW 3:2 (0:1)

STAL: Majcher - S. Skiba, Szalacha, R. Skiba, Kohut, Winiarski, Boguszewski, Krajczy, Domarski, Bonia, Marciniak

¦LˇSK: Mikołaj Musialik - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Lesław Ćmikiewicz, Walenty Czarnecki, Władysław Żmuda I, Jan ¦wierniak, Jan Weiss, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




28. Pierwsza liga, 25. kolejka - 15.06.1966, 17:30, widzów: 12000, sędzia: Jan Łazowski (Warszawa)

WISŁA KRAKÓW - ¦LˇSK WROCŁAW 0:1 (0:0)

WISŁA: Henryk Stroniarz - Fryderyk Monica, Ryszard Wójcik, Władysław Kawula, Ryszard Budka, Antoni Zalman (46-Wiesław Rusin), Czesław Studnicki, Wiesław Lendzion, Józef Gach, Andrzej Sykta, Hubert Skupnik

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Lesław Ćmikiewicz, Walenty Czarnecki, Władysław Żmuda I (?-Ryszard Duda), Józef Bon, Jan Weiss, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




29. Pierwsza liga, 26. kolejka - 22.06.1966, 17:30, widzów: 14000, sędzia: Jerzy Osada (Rzeszów)

¦LˇSK WROCŁAW - ZAWISZA BYDGOSZCZ 2:0 (1:0)

pozycja w tabeli: 8

¦LˇSK: Klaus Masseli - Karol Kapciński, Rudolf Siegert, Zygfryd Blaut, Ryszard Duda, Walenty Czarnecki, Władysław Żmuda I, Józef Bon, Jan Weiss, Paweł ¦piewok, Hubert Skowronek




Liczba występów

29 - Zygfryd Blaut

28 - Walenty Czarnecki, Hubert Skowronek

27 - Paweł ¦piewok, Jan Weiss

26 - Rudolf Siegert

24 - Klaus Masseli

16 - Józef Bon, Jerzy Wi¶niewski

15 - Karol Kapciński

13 - Władysław Żmuda I

12 - Władysław Poręba

10 - Ryszard Duda, Joachim Stachuła

9 - Ryszard Brzoza

8 - Lesław Ćmikiewicz

7 - Andrzej Kaczewski, Jan ¦wierniak

6 - Alojzy Krzywoń, Mikołaj Musialik, Kazimierz Uranin

4 - Wacław Jarmuż

3 - Herbert Gawlik

2 - Marian Sznajder

1 - Bronisław Boba, Mieczysław Jurecki, Adam Raczkowski



Strzelcy bramek

8 - Hubert Skowronek

6 - Józef Bon

5 - Jan Weiss

4 - Jerzy Wi¶niewski

3 - Ryszard Duda, Paweł ¦piewok

2 - Andrzej Kaczewski, Karol Kapciński

1 - Jan ¦wierniak